Благотворительный фонд «Стаость в радость» просит откликнуться тех, у кого есть фильмы с сурдопереводом.

В Тверском геронтологическом центре давно мечтали облегчить общение с пожилой женщиной, которая не понимает обычную речь, хотя и слышит. Сотрудники приносят ей мягкие игрушки, которым она очень радуется. А теперь попытались найти для нее фильмы с сурдопереводом: оказалось, что женщина понимает жестовый язык. Нашли только норвежский детектив — но она все поняла и очень обрадовалась.

Найти такие фильмы очень сложно. Случайно нашелся один сериал, причем норвежский, под названием «Холодное сердце». Норвежский сурдоперевод понятен русскому глухонемому: жестовый язык — международный.

Восемь серий сотрудники растянули на четыре дня. Женщина была очень счастлива, ведь три года она не понимала человеческую речь.

Благотворители обращаются ко всем, кто  может помочь в поиске фильмов с сурдопереводом, передать эти фильмы в фонд.

Подробно: https://starikam.org/news/kak-gluxaya-babushka-kino-s-surdoperevodom-smotrela/